Excuse me for the greeting from the Internet. I couldn't help but sharing this article from the BBC, and translated it into Japanese.

Bitcoin's vast energy use could burst its bubble　 

This is the article of Justin Rowlatt, You can find him on Twitter here

This is my Japanese translation

Cryptocurrencies, blockchains, and the way they work are nothing new, as we have seen in the KECHIMYAKU(bloodlines).



I imagine Facebook, Amazon, Youtube, Clubhouse, Google...etc and many other giant services always have had similar problems.

I'd like to emphasize that I'm not trying to deny or affirm Bitcoin or similar systems.

Hopefully, this will be an opportunity to create a more peaceful FUSE economy system.

Yesterday, I had an opportunity to have a scientist analyze my writing. According to her, the results of the analysis showed an assertive/angry red color : ) !

For the past 15 years or so, I have lived my life trying to keep distance and avoid dealing with reserve currencies as much as possible. 

Try not to use them as much and when necessary, Try to use the least amount with gratitude, and then try to return them to the nature. 

I did it not only for money such as yen, dollars, euros, etc... but also for miles, points, (information exchanged on the Internet such as the number of)followers, page views or downloads on social networking sites, etc..., as well as the specifications of computers and smartphones. They have the same characteristics, Opposite of "Knowing contentment".

Trying to put into words the reason for this is difficult.

The world of faster, get more, more convenient, more... that can be encountered by dealing with them is certainly exciting in some aspects, might be an exciting place to be, but I often lose sight of life itself in the present when I handle it.

I can only hope that not only cryptocurrencies, but also those who are deeply involved in the Internet, which is becoming more and more popular, will be able to live comfortably. If a "Digital Agency" were to be established, I hope that it would aim to minimize the use of digital technology, fulfill its purpose, and then return it to nature(Japan's new government plans to form a digital agency).

Again, it is difficult to describe a problem with ABCs, but the solutions and practices seem to be quite simple. To FUSE is probably one of them. FUSE does not mean "money to give to a monk at a funeral," as it is commonly understood in Japan today, but as a means to an end, as described in the "cattāri saṅgaha-vatthūni".

It is simple but requires time.

I have made it a priority to practice it myself first, and to maintain an appropriate distance from the current reserve currency and its system.

However, especially in the past year, the situation in the world has changed drastically, and at the same time, the situation around me has also changed, and I feel that I am gradually becoming more prepared.

One of the reasons for this is I myself am getting closer and closer to a childlike state, or something like that, and seem to be changing into a good body that can express its essence to some extent without stepping out of line.

Last week, I told an elementary school boy, "It's okay to have anger, because it's an important and powerful energy that can create change. Let's learn to use it well!" 

I'm embarrassed to say that I just gave a big lecture to him, I need to start by controlling my own anger, not others...,!

I will try my best to make this article an opportunity for me to do a little better. Wishing you all the best...!

Seigaku with prayers

日本語 / Deutsch